å¥´éš·åˆ¶åº¦ãƒ»äººèº«å£²è²·ç¶±é ˜
本稿ã¯ã€2015年英国ç¾ä»£å¥´éš·æ³•ï¼ˆModern Slavery Act 2015)第54æ¡ç¬¬1é …ã«å‰‡ã‚Šãƒ¬ã‚¶ãƒ³ãƒã‚µãƒ‰ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« クラブ(以下「レザã€ï¼‰ãŒå…¬è¡¨ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã‚ã‚Šã€2020å¹´12月31日を末日ã¨ã™ã‚‹äº‹æ¥å¹´åº¦ã‚’対象ã¨ã—ãŸå½“クラブã®ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ãƒ»äººèº«å£²è²·ç¶±é ˜ã‚’構æˆã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³ã§å¸‚å ´ã‚’å…ˆå°Žã™ã‚‹é«˜ç´šã‚«ã‚¸ãƒŽã€ãƒ¬ã‚¶ã¯ãã®å–¶ã¿æ–¹ã‚’通ã˜ã¦æ¨¡ç¯„を示ã—ã€ä»–を先導ã™ã‚‹ç«‹å ´ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’自覚ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚レザã§ã¯ã€ä½•äº‹ã«ãŠã„ã¦ã‚‚å…¬æ£ä¸”ã¤å€«ç†ã«ã‹ãªã£ãŸæ–¹æ³•ã§éš ã—ç«‹ã¦ãªã行動ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’目指ã—ã¦ãŠã‚Šã€å¦‚何ãªã‚‹å½¢ã«ãŠã‘る奴隷制度ã€è‹¦å½¹ã€äººèº«å£²è²·ã€å¼·åˆ¶åˆã¯å¼·è¦åŠ´åƒã€åˆã¯æ¾å–ã«å¯¾ã—ã¦ã‚¼ãƒå®¹èªã®æ–¹é‡ã‚’ã¨ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚当クラブã¯ã€å½“クラブã®é‹å–¶ã«ãŠã„ã¦ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ãƒ»äººèº«å£²è²·ã‚’防æ¢ã™ã‚‹ã¨ã¨ã‚‚ã«ã€å½“クラブã®ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã‹ã‚‰å¦‚何ãªã‚‹å½¢å¼ã®å¥´éš·åˆ¶åº¦ãƒ»äººèº«å£²è²·ã‚’撲滅ã™ã‚‹å–り組ã¿ã‚’å …æŒã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’確約致ã—ã¾ã—ã¾ã™ã€‚レザンãƒã‚µãƒ‰ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãŒæŽ¡ç”¨ã™ã‚‹æ–¹é‡ã¯ã€å½“クラブãŒå–り入れã¦ã„る上ä½ç¤¾ä¼šçš„責任ã¨å€«ç†çš„事æ¥æ°´æº–ã®ä¸€ç’°ã‚’ãªã™ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚責任ã‚ã‚‹ä¼æ¥å¸‚æ°‘ã¨ã—ã¦ã€å›½éš›äººæ¨©ç« 典(世界人権宣言ã€ã€ŒçµŒæ¸ˆçš„ã€ç¤¾ä¼šçš„åŠã³æ–‡åŒ–的権利ã«é–¢ã™ã‚‹å›½éš›è¦ç´„ã€ãŠã‚ˆã³ã€Œå¸‚æ°‘çš„åŠã³æ”¿æ²»çš„権利ã«é–¢ã™ã‚‹å›½éš›è¦ç´„ã€ã®ç·ç§°ï¼‰ã«å‰‡ã‚Šé‹å–¶ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’確約致ã—ã¾ã—ã¾ã™ã€‚
当クラブã®äº‹æ¥
レザã¯ã€ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³ã§å¸‚å ´ã‚’å…ˆå°Žã™ã‚‹é«˜ç´šã‚«ã‚¸ãƒŽã§ã‚ã‚Šã€ãã®æ‹ 点を英国ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³å¸‚内メイフェア地区ã®ä¸å¿ƒã€ãƒãƒŸãƒ«ãƒˆãƒ³ãƒ—レイス第5番地ã«ç½®ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚レザã®é‹å–¶ã¯è‹±å›½ã«çµžã‚‰ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã™ãŒã€ä¸–ç•Œå„国ã‹ã‚‰ãŠè¶Šã—ã«ãªã‚‹å¯Œè£•å±¤ã®æ–¹ã€…ã«ã”åˆ©ç”¨é ‚ã„ã¦ã„るカジノã§ã™
当クラブã®å¾“æ¥å“¡
英国ã«ãŠã‘る当クラブã®å¾“æ¥å“¡æ•°ã¯ç´„350åã«åŠã³ã€ãã®ä»–外部契約æ¥è€…ã‹ã‚‰æ´¾é£ã•ã‚Œã‚‹è¦å“¡ã‚„有期雇用労åƒè€…ãªã©ã®éžæ£è¦ç¤¾å“¡ã‚’臨時ã§æŽ¡ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚当クラブã§ã¯ã€äººæ採用éŽç¨‹ã®ã‚らゆるé¢ã«ãŠã„ã¦ç¢ºå®Ÿã«ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã‚’撲滅ã™ã‚‹å½“クラブã®å–り組ã¿ã‚’ç·åˆçš„ã«åæ˜ ã•ã›ã‚‹å½¢ã§å¾“æ¥å“¡ã®è²¬å‹™ã«é–¢ã™ã‚‹æ–¹é‡ï¼ˆemployee responsibility policies)を制定ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚当クラブã®äººäº‹æ–¹é‡ã«ã¯ã€ç´°ç›®ã«ã‚ãŸã‚‹æ±‚人募集方é‡ï¼ˆå¾“æ¥å“¡é©æ ¼æ€§ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’å«ã‚€ï¼‰ã‚„ã€è‹¦æƒ…処ç†æ‰‹ç¶šãã€æ©Ÿä¼šå‡ç‰æ–¹é‡ãŠã‚ˆã³å†…éƒ¨é€šå ±æ–¹é‡ã‚’組ã¿è¾¼ã‚“ã§ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€å½“クラブã§ã¯å¾“æ¥å“¡ã«ã‚ˆã‚‹ã‚¨ãƒ³ã‚²ãƒ¼ã‚¸ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚„発言をç©æ¥µçš„ã«åŠ©é•·ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
当クラブã®ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³
当クラブã®ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã«ã¯é«˜ç´šé£Ÿæ–™å“ã€é£²æ–™ã€å¨¯æ¥½ãã®ä»–ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ä¾›çµ¦æ¥è€…ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚当クラブã§ã¯ã€ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦å¯¾ç–ã®ä¸€ç’°ã¨ã—ã¦ã€ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã«ãŠã‘る高リスク分野ã«ä¸»ãªç„¦ç‚¹ã‚’ç½®ã„ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚高リスク分野ã®ä¾‹ã¨ã—ã¦ã¯ã“れらã«é™å®šã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€åˆ¶æœè£½é€ æ¥è€…ã€ITãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŠã‚ˆã³è‡¨æ™‚ã§æŽ¡ç”¨ã™ã‚‹ä¸‹è«‹å¥‘約人ãªã©ãŒæŒ™ã’られã¾ã™ã€‚ã•ã‚‰ã«ã€æ–°èˆˆå¸‚å ´å›½ãŠã‚ˆã³å¾Œç™ºé–‹ç™ºé€”上国ã«ãŠã‘る如何ãªã‚‹äº‹æ¥ã«ã‚‚注æ„を払ã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚当クラブã¯ä¸€æ‹ 点ã«ãŠã„ã¦ã®ã¿é‹å–¶ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã®æ•°ãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€æ•…ã«ã€ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã«éé‡ã™ã‚‹ç¢ºçŽ‡ã¯ä½Žã„ã¨è¨€ãˆã¾ã™ã€‚ã‘ã‚Œã©ã‚‚ã€ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶ãŒç™ºç”Ÿã—得る余地ãŒã¾ã ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªè˜ã—ã€æ²¹æ–ãªã目をé…る体制ã§å–り組んã§ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
当クラブã®ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ãƒ»äººèº«å£²è²·ã«å¯¾ã™ã‚‹æ–¹é‡
当クラブã®é‹å–¶ã‚„サプライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã«ãŠã„ã¦ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã‚„人身売買ã¨ã®é–¢ä¸Žãªãã“ã¨ã‚’ä¿è¨¼ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’確約致ã—ã¾ã—ã¾ã™ã€‚当クラブã®å¾“æ¥å“¡ã¯çš†ã€è¡Œå‹•è¦ç¯„ã®éµå®ˆã‚’義務付ã‘られã¦ãŠã‚Šã€æ³•è¦åˆ¶ã®å¦‚何ãªã‚‹é•ååˆã¯é•åã®å¯èƒ½æ€§ã‚’å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒè¦æ±‚ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€å½“クラブã§ã¯ã€ã‹ã‹ã‚‹äº‹é …ã®å ±å‘Šã‚’効果的ã«è¡Œãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«è€ƒæ¡ˆã•ã‚ŒãŸå†…éƒ¨é€šå ±æ–¹é‡ã‚’実施ã—ã€å„è¦å“¡ãŒã‹ã‹ã‚‹å†…å®¹ã‚’å ±å‘Šã™ã‚‹ä¸Šã§ã®åŠ©é•·å¯¾ç–を講ã˜ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
2019ï¼2020年度ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デート
本年ã¯ã€æ ¹æœ¬çš„ã«ãƒ¬ã‚¶ã®çµŒå–¶ã«å¤‰åŒ–ãŒãªãã€è¦å“¡ã®é›¢è·çŽ‡ã‚‚極ã‚ã¦ä½Žã„状態をç¶æŒã—ã¦ãŠã‚Šã€ã‚µãƒ—ライヤã«ãŠã„ã¦ã‚‚大ããªå¤‰åŒ–ã¯ã¿ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã¾ãŸã€ãƒ¬ã‚¶ã§ã¯ã€å‰å¹´ã‚’通ã˜ã¦ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã¨ç©æ¥µçš„ã«äº¤æµã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€å½“クラブã¨å¥‘ç´„ã‚’çµã‚“ã§ã„ã‚‹æ¥è€…ãŒå½“課題ã«å–り組ã¿ã€é«˜ã„倫ç†åŸºæº–ã‚’æŒã£ã¦é‹å–¶ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã¨ã‚’確èªã—ã¦ã„ã体制をç¶æŒã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚本年も昨年åŒæ§˜ã«ã‚µãƒ—ライヤã¸ã®éšæ™‚訪å•ã«ã¤ã„ã¦å–ç· å½¹ä¼šã®æ‰¿èªãŒã‚ã‚Šã€å½“クラブ調é”è¦å“¡ã¯ã‚µãƒ—ライヤã«è‡ªã‚‰è¶³ã‚’é‹ã‚“ã§ã‚µãƒ—ライヤã¨ãã®å¾“æ¥å“¡ã‚’評価ã—ãŸã‚Šã€å½“該事æ¥ã«ãŠã‘ã‚‹ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’判定ã—ãŸã‚Šã§ãるよã†ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™
教育・指導
当クラブã§ã¯ã€é–¢é€£ã™ã‚‹å…¨å¾“æ¥å“¡ã«å½“ç¶±é ˜ã‚’é…布ã—ã€å„自ãŒå½“クラブã®çµŒå–¶ã¨ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã«ãŠã‘ã‚‹ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã«ã¤ã„ã¦ã—ã£ã‹ã‚Šã¨æŠŠæ¡ã§ãるよã†ã«ä¸‡å…¨ã‚’期ã™æ‰€å˜ã§ã™ã€‚リスクを伴ã†ã¨è¦‹ãªã•ã‚Œã‚‹ã‚µãƒ—ライヤã«å¯¾ã—ã¦ã¯ã€æœ¬æ–¹é‡ã®é€šçŸ¥ã‚’徹底ã—ã¦è¡Œã„ã€ãã‚Œã«å¯¾ã™ã‚‹éµå®ˆã‚’è¦è«‹è‡´ã—ã¾ã™ã€‚購買部門ã«å±žã™ã‚‹ã‚‚ã®ã«å¯¾ã—ã¦ã¯ã€ç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶åº¦ã¨äººèº«å£²è²·ã®ãƒªã‚¹ã‚¯é–¢ã™ã‚‹ç‰¹åˆ¥ãªãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
今後ã®å–り組ã¿
当クラブã®é‹å–¶ãªã‚‰ã³ã«å¾“æ¥å“¡ãƒ»ã‚µãƒ—ライヤãŒç¾ä»£ç‰ˆå¥´éš·åˆ¶ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã«ã•ã‚‰ã•ã‚Œã‚‹å±é™ºåº¦ã¯ä½Žã„ã®ã§ã€ç¾æ™‚点ã«ãŠã„ã¦ã¯ä¸»è¦æ¥ç¸¾è©•ä¾¡æŒ‡æ¨™ã‚’å‚™ãˆã¦ãŠã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€å½“クラブã®æ–¹é‡ã«å¯¾ã™ã‚‹é•å行為ãŒåˆ¤æ˜Žã—ãŸå ´åˆã¯ã€å¦‚何ãªã‚‹ã‚‚ã®ã‚‚時ã¨å ´åˆã«å¿œã˜ã¦ãã®éƒ½åº¦å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã所å˜ã§ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚社内ã«ãŠã‘る雇用慣行ã®é¢ã§ã¯ã€å½“クラブã®å†…éƒ¨é€šå ±æ–¹é‡ã«åŸºã¥ã„ã¦æŒã¡å‡ºã•ã‚Œã‚‹å¦‚何ãªã‚‹å•é¡Œç‚¹ã«ã¤ã„ã¦ç›£è¦–・検討を行ã†ä½“制を整ãˆã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’ä¼´ã†å¯èƒ½æ€§ã®ã‚るサプライヤã«é–¢ã—ã¦ã¯ã€æœ¬æ–¹é‡ã«æº–æ‹ ã™ã‚‹ã¨ã¨ã‚‚ã«æœ¬æ–¹é‡ã¸ã®æº–æ‹ ã«å‘ã‘ã¦å®Ÿè¨¼å¯èƒ½ãªæŽªç½®ã‚’å–ã£ã¦ã„るサプライヤã¨ã®ã¿å–引を行ã†ã“ã¨ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
æœ¬ç¶±é ˜ã®æ‰¿èª
æœ¬ç¶±é ˜ã¯ã€2019å¹´12月18日付ã§ãƒ¬ã‚¶å–ç· å½¹ä¼šã®æ‰¿èªã‚’å¾—ã¦ãŠã‚Šã€ã¾ãŸå–ç· å½¹ä¼šã«ã‚ˆã‚Šå¹´ã«ä¸€åº¦è¦‹ç›´ã—ãŠã‚ˆã³æ›´æ–°ãŒãªã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
贈賄・è…æ•—ç¦æ¢ ã®é™³è¿°
レザã§ã¯ã€è´ˆåŽè³„ãŠã‚ˆã³è…敗行為ã«å¯¾ã—ã¦ã‚¼ãƒå®¹èªã®æ–¹é‡ã‚’ã¨ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãƒ¬ã‚¶é–¢ä¿‚者ã«ã‚ˆã‚‹è´ˆè³„を防æ¢ã™ã‚‹æ‰‹é †ãŒåˆ¶å®šã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚å„æ‰‹é †ã¯ãƒ¬ã‚¶ãŒéé‡ã—得る贈賄ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã¨å½“クラブã®æ´»å‹•ã®æ€§è³ªãƒ»è¦æ¨¡ãŠã‚ˆã³è¤‡é›‘性ã«å¿œã˜ã¦è€ƒæ¡ˆã•ã‚ŒãŠã‚Šã€åˆ†ã‹ã‚Šæ˜“ã明確且ã¤å®Ÿè·µçš„ã§ã€èª°ã‚‚ãŒç°¡å˜ã«åˆ©ç”¨ã§ãã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚Šã€åŠ¹çŽ‡çš„ã«å®Ÿæ–½ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ã¨ã‚‚ã«åŽ³æ ¼ã«åŸ·è¡Œã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
æœ¬ç¶±é ˜ã®æ‰¿èª
æœ¬ç¶±é ˜ã¯ã€2019å¹´12月18日付ã§ãƒ¬ã‚¶å–ç· å½¹ä¼šã®æ‰¿èªã‚’å¾—ã¦ãŠã‚Šã€ã¾ãŸå–ç· å½¹ä¼šã«ã‚ˆã‚Šå¹´ã«ä¸€åº¦è¦‹ç›´ã—ãŠã‚ˆã³æ›´æ–°ãŒãªã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚