ОТВЕТСТВЕÐÐОЕ ОТÐОШЕÐИЕ К ИГРЕ
ОТВЕТСТВЕÐÐОЕ ОТÐОШЕÐИЕ К ИГРЕ И ПОМОЩЬ Ð’ ОТÐОШЕÐИИ ИГРОВОЙ ЗÐВИСИМОСТИ
Клуб Les Ambassadeurs ÑтремитÑÑ Ðº тому, чтобы его члены и прочие поÑетители иÑпытывали приÑтные Ð²Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ поÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»ÑƒÐ±Ð°, незавиÑимо от того, пользуютÑÑ Ð»Ð¸ они нашими неигровыми удобÑтвами, такими как реÑторан, бар и лаунж-зона, или играют в азартные игры за игорными Ñтолами и/или на других предоÑтавленных уÑтройÑтвах.
Ð”Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð½Ñтва людей азартные игры в казино – Ñто веÑелое времÑпрепровождение, но мы признаем, что Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… людей азартные игры могут Ñтать проблемой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ игрока и близких ему людей.
ИÑкушение иÑпытать удачу или заново пережить Ñкорый выигрыш может быть непреодолимым. Может быть так, что каждый раз, когда вы выигрываете, вы тратите Ñвой выигрыш на продолжение азартных игр. ЕÑли вы проигрываете, вы можете отчаÑнно продолжать игру, надеÑÑÑŒ, что «большой выигрыш» не за горами. Чем больше вы делаете Ñто, тем больше вы погружаетеÑÑŒ в игру. Вот почему азартные игры могут вызывать завиÑимоÑÑ‚ÑŒ.
Мы ÑтремимÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‡ÑŒ вам играть ответÑтвенно, и еÑли вы потерÑли контроль над игрой, и она захватила вашу жизнь и доминирует в ваших мыÑлÑÑ…; еÑли вы не можете оÑтановитьÑÑ Ð´Ð¾ тех пор, пока у Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ кончатÑÑ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð¸; или еÑли вы потерÑли отношениÑ, друзей, имущеÑтво или работу в результате вашей игровой завиÑимоÑти, тогда Ñта брошюра может помочь вам.
СТРÐДÐЕТЕ ЛИ ВЫ ОТ ИГРОВОЙ ЗÐВИСИМОСТИ?
Игроки должны задать Ñебе Ñледующие вопроÑÑ‹, которые были Ñформулированы Ñпециально Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ…:
- Подвергли ли вы риÑку важные или значимые отношениÑ, учебу, работу или Ñвою карьеру из-за азартных игр?
- ГонÑетеÑÑŒ ли вы за потерÑми, Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñƒ или быÑтро возвращаÑÑÑŒ к игре, когда у Ð²Ð°Ñ ÑлучаетÑÑ ÑÐµÑ€Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ÑˆÐµÐ¹?
- Когда вы выигрываете, возникает ли у Ð²Ð°Ñ Ñильное желание вернутьÑÑ Ð¸ выиграть больше?
- Играли ли вы когда-нибудь в азартные игры до тех пор, пока у Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ закончилиÑÑŒ деньги?
- Лгали ли или крали ли вы чтобы получить деньги или брали ли деньги в долг на азартные игры?
- Вы не желаете тратить игровые деньги на что-то еще?
- Играете ли вы когда-нибудь дольше, чем планировали?
- Играли ли вы когда-нибудь, чтобы уйти от переживаний, беÑпокойÑтв, разочарований или раÑÑтройÑтв?
- ИÑпытываете ли вы депреÑÑию или думаете ли вы о ÑамоубийÑтве из-за азартных игр?
- Вы в долгах из-за азартных игр?
- Продавали ли вы когда-нибудь Ñвое или Ñемейное имущеÑтво, чтобы получить деньги на азартные игры или выплатить долги по азартным играм?
Чем больше ответов «да» на вышеприведенные вопроÑÑ‹, тем выше вероÑтноÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñерьезной проблемы Ñ Ð°Ð·Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ играми. Поговорите Ñ ÐºÐµÐ¼-нибудь об Ñтом.
СТРÐТЕГИИ ОТВЕТСТВЕÐÐОГО ОТÐОШЕÐИЯ К ИГРЕ И ПОЛУЧЕÐИЯ ПОМОЩИ
- Прежде чем начать играть, решите, Ñколько времени вы хотите поÑвÑтить игре, и Ñтрого придерживайтеÑÑŒ Ñтого решениÑ.
- Перед поÑещением определите Ñумму, которой вы можете позволить Ñебе риÑковать, и не поддавайтеÑÑŒ иÑкушению увеличить Ñту Ñумму поÑле того, как вы начали играть.
- Играйте только наличными или ограничьте количеÑтво денег, которые можно ÑнÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ чека или карточек.
- Поговорите Ñ Ð»ÑŽÐ±Ñ‹Ð¼ из наших Игровых менеджеров, еÑли вам нужна помощь в Ñтом.
- РегулÑрно делайте перерыв; вÑтаньте и покиньте игорную зону.
- Будьте чеÑтны Ñ Ñобой, а потом и Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸. Поговорите о Ñвоей проблеме Ñ ÐºÐµÐ¼-нибудь, кому вы доверÑете: Ñ Ñемьей, другом, конÑультантом или позвоните в Ñлужбу поддержки GamCare. Ð’ Ñтой брошюре предÑтавлена Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ различных организациÑÑ…, которые могут помочь.
- Поговорите Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из наших Менеджеров казино, они поймут ваÑ. Их опыт означает, что они оÑведомлены о ÑопрÑженных проблемах. Les Ambassadeurs может помочь вам реализовать одну или неÑколько из Ñтих Ñтратегий, чтобы помочь вам вернуть увлечение азартными играми под ваш контроль.
- Организуйте период добровольного ÑамоиÑÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ (Voluntary Self-Exclusion (VSE)). Минимальный Ñрок ÑоÑтавлÑет шеÑÑ‚ÑŒ меÑÑцев, но вы можете продлить его как минимум до пÑти лет. По иÑтечении периода VSE вы можете Ñнова проÑмотреть Ñвои варианты Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ИÑполнительным директором по азартным играм.
- Ðаправьте пиÑьменное обращение о прекращении Ñвоего членÑтва и укажите причины Ñвоего решениÑ.
- Самое главное – берите ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ на ÑебÑ, не убегайте от Ñвоей проблемы. Ðто никогда ничего не решает.
ПРÐКТИЧЕСКИЕ ШÐГИ
- Прекратите играть во вÑе азартные игры в период, когда вы избавлÑетеÑÑŒ от завиÑимоÑти.
- ЕÑли вы ÑомневаетеÑÑŒ, поговорите Ñ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ð¾Ð¼. У него еÑÑ‚ÑŒ опыт работы в отраÑли, и он может проконÑультировать ваÑ.
- Позвоните в GamCare. Ð”Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñлужба понимает, через что вы проходите, и предлагает помощь и поддержку.
- ОбÑудите, что произошло и как изменить Ñитуацию Ñ ÐºÐµÐ¼-нибудь, кому вы доверÑете.
- ИÑпользуйте календарь и отмечайте каждый день, когда вы не играете в азартные игры, чтобы вы могли видеть Ñвой прогреÑÑ.
- ПопроÑите кого-нибудь, кому вы доверÑете, раÑпорÑжатьÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ деньгами в течение ÑоглаÑованного периода времени (три меÑÑца).
- Ðе иÑпользуйте банкоматы (карты Ð´Ð»Ñ ÑнÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ…).
- УбедитеÑÑŒ в том, что вы понимаете правила игр и преимущеÑтва в пользу казино.
- Будьте прагматичны в любой проигрышной поÑледовательноÑти и не поддавайтеÑÑŒ иÑкушению воÑÑтановить Ñвои потери, ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñвои Ñтавки.
- Ðе злоупотреблÑйте алкоголем до или во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹, так как Ñто может ухудшить ваши ÑуждениÑ.
- Ðе занимайте деньги у кредитора, чтобы играть в азартные игры.
- Ðе забывайте отноÑитьÑÑ Ðº азартным играм как к доÑтупным раÑходам на развлечениÑ.
- Вознаградите ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñле периода, Ñвободного от азартных игр, потратив чаÑÑ‚ÑŒ денег, которые вы ÑÑкономили, на ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ñвою Ñемью.
- Ищите закономерноÑти в Ñвоем поведении – например, вы начинаете играть в азартные игры, чтобы уйти от проблем или неприÑтноÑтей.
- Помните – живите ÑегоднÑшним днем и не переживайте о том, что неÑет день грÑдущий.
- Ð’ целом, будьте оптимиÑтом. Ðекоторые игроки могут ÑчеÑÑ‚ÑŒ невозможным вернутьÑÑ Ðº азартным играм без потери контролÑ, в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº другие на более поздней Ñтадии ÑпоÑобны вернутьÑÑ Ðº контролируемым азартным играм.
СÐМОИСКЛЮЧЕÐИЕ ИЗ КÐЗИÐО
Что такое SENSE?
SENSE — Ñто ÑиÑтема, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° разработана Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы обеÑпечить легкий доÑтуп лицам, которые Ñчитают, что у них возникли проблемы Ñ Ð°Ð·Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ играми, и которые хотÑÑ‚ добровольно ÑамоиÑключитьÑÑ Ð² национальном маÑштабе из вÑех наземных казино в Соединенном КоролевÑтве, учаÑтвующих в Ñхеме SENSE.
Кто управлÑет SENSE?
SENSE управлÑетÑÑ Ðациональным Форумом Казино (NCF) от имени его членов. Полный ÑпиÑок учаÑтвующих казино можно найти на Ñайте www.playingsafe.org.uk . NCF контролирует обработку перÑональных данных, хранÑщихÑÑ Ð² ÑиÑтеме SENSE.
ПОМОЩЬ И СОВЕТЫ
GAMCARE
Служба поддержки: 0808 802 0133 www.gamcare.org.uk GamCare предоÑтавлÑет поддержку, информацию и Ñоветы вÑем лицам, Ñтрадающим от игровой завиÑимоÑти. Позвоните в Ñлужбу поддержки и поговорите Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ конÑультантом Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñмоциональной поддержки, информации и Ñоветов Ñ 8:00 до полуночи 7 дней в неделю.
GAMBLERS ANONYMOUS (GA)
Служба поддержки – Ñм. вебÑайт Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ информации www.gamblersanonymous.org.uk Gamblers Anonymous — Ñто ÑообщеÑтво мужчин и женщин, которые объединилиÑÑŒ, чтобы Ñделать что-то Ð´Ð»Ñ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоей проблемы игровой завиÑимоÑти и помочь другим игроманам Ñделать то же Ñамое.
GORDON MOODY ASSOCIATION
Телефон: 01384 241 292 www.gordonmoody.org.uk ÐÑÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑтавлÑет конÑультации, обучение, а также выÑококачеÑтвенную инновационную терапевтичеÑкую поддержку проблемным игрокам и лицам, затронутым игровой завиÑимоÑтью, Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ уÑлуг Ñтационарной реабилитации, онлайн-уÑлуг и уÑлуг по индивидуальной поддержке.
NATIONAL DEBTLINE
Служба поддержки: 0808 808 4000 www.nationaldebtline.co.uk National Debtline предоÑтавлÑет конфиденциальные и незавиÑимые Ñоветы о том, как ÑправлÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ проблемами. ДоÑтупны пакеты Ñамопомощи.
GAMBLEAWARE
ÐÐ°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñлужба поддержки лиц, борющихÑÑ Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ завиÑимоÑтью: 0808 802 0133 www.begambleaware.org GambleAware была Ñоздана Responsible Gambling Trust и призвана продвигать ответÑтвенное отношение к азартным играм. Ð”Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñлужба предоÑтавлÑет информацию, чтобы помочь людÑм принимать информированные Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñвоем учаÑтии в азартных играх. GambleAware поможет вам узнать больше об азартных играх и о том, что означает ответÑтвенное отношение к азартным играм; понÑÑ‚ÑŒ и раÑпознать проблемы, ÑвÑзанные Ñ Ð°Ð·Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ играми; и подÑкажет, куда обращатьÑÑ Ð·Ð° дополнительной информацией, помощью и поддержкой, еÑли вам Ñто нужно.